于川雅： 一“新”一“毅”用“足尖藝術”講好中國故事、紅色故事
“木蘭、木蘭、木蘭……” 美國紐約林肯藝術中心大衛·寇克劇院里，遼寧芭蕾舞團創作和演出的舞劇《花木蘭》落下帷幕，現場近
民國初年有兩個才女，論才氣和膽識都不輸給爺們，她們就是民國女漢子呂碧城和秋瑾。說起這兩條女漢子的相識，確是從這個叫做“碧城”的名字發端，從知名到知文，兩人從未曾謀面的神交開始了她們的閨蜜時代。
話說1908年，慈禧老佛爺崩逝，在朝的文武百官是慌作一團，不知如何是好。慈禧已歸西，好像大清國被抽掉了脊梁骨，為了安心定神，有個信奉鬼神的大臣出了主意，提議在萬壽山的排云殿掛上老佛爺的畫像，祈求慈禧的魂靈保佑大清的江山延綿不斷。這個朝政八卦一經傳到民間，當時號稱“華北第一報”的《大公報》登出了批判慈禧亂政的奇文，該文標題叫做《百字令》，此文一出，讓搖搖欲墜的大清國朝野震驚。該詞慷慨地說道：“排云深處，寫嬋娟一幅，翠衣輕羽，禁得興亡千古恨劍樣英眉。屏蔽邊疆，京垓金弊，纖手輕輸去，游魂地下，羞逢漢雉唐鵝。”此文的作者便是呂碧城，她據文手繪了慈禧的畫像，漫畫中的慈禧丑態百出，令人捧腹不禁。呂碧城在詞中斥問慈禧，說她把持大清朝政近五十年，把泱泱中華搞得一塌糊涂，割地賠款，賣國求榮，年年如此，沒有絲毫改變，這樣的人死后，一定羞于見呂后和武則天。“百字令”在京城大街小巷廣為傳誦，讓當時的大清政府極為震怒，極力壓制民間輿論的蔓延，得民心的輿論就像趁風的火苗，你越撲它躥得越高，竟然成為了大清的新聞頭條。當時的直隸總督袁世凱甚至要下令追殺呂碧城，呂碧城獲悉，不得不離開《大公報》報館，遠離可愛的祖國，只身前往歐美游歷。
《大公報》是報業史上的奇跡，它在新聞史上存活的時間最長、影響力最大，呂碧城作為《大公報》的一名編輯，為它的光輝歷史增色不少。呂碧城在《大公報》任主筆的四年間，發飆了大量倡導婦女解放、尊重女權的社會雜文，這在當時男權當道的社會，如一石激起千層浪，呂碧城的名字一時傳遍京城的大街小巷，坊間的百姓都在猜測，這位思想激進的女編輯，到底是何來路?
時人把她與“鑒湖女俠”秋瑾相提并論，因為秋瑾成名之初，也曾用過“碧城”這個名字署名寫文。呂碧城二十出頭就在天津小有名氣，當時秋瑾跟隨丈夫王子芳居住在北京。王子芳在清廷衙門里當差，就是在以前的戶部謀職，秋瑾閑著沒事，時不時地讀讀書、寫寫詩、練練字什么的。就在這個時候，她認識了吳芝瑛。吳芝瑛是秋瑾丈夫同事的妻子，是吳汝倫的侄女，生于安徽桐城，出身書香世家，學識淵博。在吳芝瑛的家里，秋瑾開始涉獵很多進步書刊，思想漸漸趨向于革命，行動越來越激進。因為模樣俊俏，詩文寫得好，在北京南方文人的小圈子里有一定的影響力，她常用筆名“碧城”寫一些詩文在圈子里流傳。當時呂碧城也在自己的陣地《大公報》發表大量的詩文，秋瑾看到另一個取名“碧城”的佳作連連，不由得心生羨慕，隨即成了呂碧城的粉絲，打那以后，只要《大公報》刊登了呂碧城的詩文，秋瑾每期必看。1904年，秋瑾也許受到當時的女權思想的影響，她決定改變自己家庭婦女的生活，想去日本留學。當時去國外，需要去天津辦一些手續，于是秋瑾順道去《大公報》報館，拜訪了時任副刊主編的呂碧城。
秋瑾一走進報館，就讓一幫男編輯長見識了，一堆子男人看得一愣一愣的。當時的秋瑾頭上盤著一個發髻，全身男子打扮，穿一件長袍馬褂，像個公子哥。秋瑾看到如自己一樣貌美有才的呂碧城，登時心生喜歡，得知呂碧城少自己九歲時，秋瑾更是嘖嘖稱贊。當晚，呂碧城邀請秋瑾留宿，兩條女漢子像多年未見的閨蜜，同榻而眠，竟然徹夜長談至天亮，可見情真意切。兩條女漢子都是很有思想的人，呂碧城當時與旗人英斂之打得火熱，自然不會贊同秋瑾革命的主張，秋瑾是個堅定的民族主義者，也不會贊成呂碧城改良和立憲的主張。盡管誰也說服不了誰，但是她們作為知己，此時早已惺惺相惜了。呂碧城后來回憶這段交往歲月說，秋瑾自知才華不如呂碧城，便與呂碧城說自己不再用“碧城”的名號了，只稱“鑒湖女俠”。這一對同名閨蜜，因名結緣，秋瑾主動棄名，何嘗不是一份對知己的喜歡和真誠呢!
人與人一旦結緣，總會扯上一些千絲萬縷的關系。與呂碧城辭別后，秋瑾便東渡日本。到了日本，秋瑾還不忘給呂碧城寫信，呂碧城把秋瑾給她寫的兩封信都刊發在《大公報》上，可見兩人的情誼真切。此后秋瑾忙于革命，與革命黨人徐錫麟有很深的友情，而此時的呂碧城也墜入愛河，而后由情悟道，對宗教產生了濃厚的興趣，以圖超脫塵世。直到1907年秋瑾從日本回來，她約請呂碧城為自己創辦的《女報》起草發刊詞，兩人才重續舊情。是年七月，秋瑾因為徐錫麟安慶暴動一事被捕，很快被衙門殺死在紹興古軒亭口。當時人人害怕受到牽連，惹來殺身之禍，不敢前去給秋瑾收尸。呂碧城冒著殺頭的風險，派仆人到紹興把秋瑾收殮，暫放在臥龍山下，而后委托吳芝瑛、徐自華等人遷葬在西湖邊上。呂碧城的這一舉動差點惹來殺身之禍，幸好有袁世凱的二公子袁克文等人從中斡旋，她才僥幸逃過一劫。
秋瑾就義后，的報業界頓時成了啞巴，呂碧城見了很氣憤，她用英文寫了一本《革命女俠秋瑾傳》，刊登在美國紐約、芝加哥等地的報紙上，引起很大反響。秋瑾的革命功績，呂碧城要秉筆直書，要讓世人看到清廷的丑惡嘴臉，讓百姓知道秋瑾的血不能白流，一定要前赴后繼為爭得一個光明的未來。在呂碧城南游杭州時，呂碧城拜謁了秋瑾墓，她百感交集，寫下一首《西泠過秋女俠祠次寒山韻》，來緬懷摯友：“松篁交籟和鳴泉，合向仙源泛舸眠。負郭有山皆見寺，繞堤無水不生蓮。殘鐘斷鼓會何世，翠羽明珰又一天。塵劫未鎖漸后死，俊游愁過墓門前。”
秋瑾被害，對呂碧城觸動很大，一個這樣俠肝義膽的女漢子頃刻間香消玉焚了，她感到人生的虛無。縱使異性環繞，愛情于她無緣;而知己離世，自己與秋瑾同名，怎知是否與她同命呢?今日葬汝應是儂，他年葬儂知是誰?
近日，在日本友人的協助下，在日本做了一點東北抗戰相關史料的收集工作。結果，意外地發現陳翰章將軍在艱苦的作戰過程中，竟然曾留有日記。這份日記的部分內容，被一名日軍軍官翻譯成日文，現已被筆者購得。此前，東北抗日聯軍研究中從未有陳翰章將軍記有日記的記載，故此，這可能是一次較有價值的發現
陳翰章是抗聯中著名的美男子
陳翰章，吉林敦化人，是知識分子出身的東北抗日聯軍重要將領，曾擔任吉林救國軍總參謀長，是周保中將軍的得力助手。1934年擔任抗聯第五軍第二師師長，后調第二軍工作，在原第二軍軍長王德泰犧牲后，成為該軍主要領導人之一。1939年7月，第二軍第四、五師合編組成抗聯第一路軍第三方面軍。陳翰章任方面軍指揮。他先后指揮了奇襲鏡泊湖水電站等戰斗，在楊靖宇殉國后，仍率軍在敦化一帶與日軍反復周旋，苦斗近一年的時間。
陳翰章驍勇善戰，甚至博得了敵人的某種尊敬。在日方文獻中，其他將領常被稱為“匪首XX”，但陳翰章則大多數時候都被恭恭敬敬地稱作“陳翰章總指揮”。就在新發現的日方史料《野副討伐隊總司令部大討伐作戰(吉林，間島，通化三省聯合大討伐)》作戰部署中，有一個十分奇特的細節 – 日軍給幾名抗聯的重要將領都賦予了代號，并每人專門指定一個中隊的兵力尾追不舍。這幾名將領中，日軍給陳翰章的代號是“虎”，金日成是“熊”，樸得范是“狼”。從這些代號中，也可以看出他們不同的作戰風格。
那么，陳翰章的日記，是怎樣落到日軍手中的呢?
這份譯文的原始提供者是原日軍獨立守備第八大隊副官手島丈男，他在戰后為第八大隊幸存官兵編纂《創立到終焉 --獨立守備第八大隊戰史》(非公開出版物)的時候，將部分陳翰章將軍的日記放入集中作為參考。之所以這樣做，是因為陳翰章將軍堪稱這個大隊日軍最恐怖的對手，該大隊大隊長和三個中隊長，都死在和陳翰章的戰斗中。
按照他的說明，這份日記是“射殺”陳翰章將軍時繳獲的。1940年12月8日，在日寇重圍中英勇轉戰的陳翰章所部終于彈盡糧絕，陳翰章將軍在鏡泊湖南湖頭壯烈戰死。推測，所謂日軍繳獲他的日記就是在這個時候。筆者懷疑手島本人就是這份日記譯稿的翻譯人，從其行文來看，翻譯的時間應在日軍戰敗之前。
目前所收集到的這部分陳翰章將軍日記，其內容包括了從1939年4月2日至同年10月24日的日記48篇，以及抗日軍人誓詞七條，總字數在三萬字左右。翻譯這一日記的日方譯者看來比較好地保持了其風貌，連其中“日賊”之類詞句也未與更改，推測也是對陳翰章將軍有所敬意的。
在這些日記中，有的體現了當時的戰斗情況，例如，陳翰章將軍日記 1939年4月20日的部分中有這樣的內容：“在(煙筒砬子附近)準備出發而休息的時候，與銜尾搜索而來的敵軍發生接觸。雖然戰斗僅持續了很短的時間，但余之大腿部中一彈，形成貫通傷。為了我抗日救國民族軍事業而流血，實為余無上之榮光。”
根據日方文獻，這一仗是陳翰章將軍指揮部隊四月九日襲擊大蒲柴河據點(日軍稱“大捕財河”)，四月十日襲擊柳樹河據點后，率部轉移中遭到日軍辻本中隊(獨立守備大隊第八大隊第二中隊)的追擊時發生的，日軍沿三道溝子-〉廟嶺-〉煙囪砬子一路跟進，終于和陳翰章親自率領的殿后部隊發生了戰斗，日方記載中也稱陳翰章本人大腿中彈，推測為此后部隊中叛徒提供的信息。三天后復仇的陳翰章殺出了一個回馬槍，率部伏擊了尾隨的日軍，幾乎將其全殲，敵中隊長辻本大尉也在戰斗中被擊斃(日方具體記載是其胸部中彈后自知不能突圍而剖腹自殺)。
還有的則體現了將軍的個人情懷，比如四月二十九日的日記中，陳翰章在部隊出發時，對被日軍脅迫來勸降陳翰章的父親有這樣一段描寫：“我的年邁的蒼顏老父，看著我們向南進發…… 六十余歲的老人，受威逼而奔走不停，每當思之，胸中就難免悸動不已。”盡管根據文獻記載，為了掩人耳目，陳翰章表面上和父親翻臉了，實際上，在日記中處處可見其對父親的親切描寫，而陳翰章的父親雖表面上接受日軍要求來勸降兒子，卻悄悄給陳翰章帶來日軍的情報。無情未必真豪杰也。
陳翰章負傷痊愈時，拆掉繃帶瞬間那種愉快的情緒，在日記中都可以看到。讓我們忽然想起，這位勇敢的抗聯將領，犧牲的時候年僅二十七歲，還難免帶了些少年的活潑。
由于時間關系，這部分陳翰章將軍的日記只是粗略瀏覽了一下，類似令人感動之處，也可說比比皆是。東北抗日聯軍第一路軍的作戰由于其主要領導人大多犧牲，條件又極為艱苦(從1935年就陷入孤軍作戰，與延安完全斷絕聯系的地步)，極端缺乏相關史料文獻。陳翰章將軍的日記，以及剛剛發現的抗聯一路軍擊斃日軍助川大佐等日方詳細戰報，希望能夠給東北抗日聯軍的研究帶來有價值的信息。筆者會努力陸續將陳翰章將軍的日記翻譯回中文來，同時，也在試圖聯系該部日軍老兵，嘗試有無可能找到將軍日記原本的下落。
本文鏈接：http://m.www897cc.com/showinfo-32-2221-0.html呂碧城與秋瑾兩人結局如何？民國女漢子的閨蜜時代真相究竟是什么？
聲明：本網頁內容旨在傳播知識，若有侵權等問題請及時與本網聯系，我們將在第一時間刪除處理。郵件：2376512515@qq.com
Copyright ? 2016-2023 天津谷騏科技有限公司 版權所有 sitemap.xml
違法及侵權請聯系：2376512515@qq.com 津ICP備18001702號
津公網安備 12010102000574號
